Versos de Andrés Bello, han sido analizados y actualizados , por el Historiador Luis Cubillán Fonseca

Historiador Luis Cubillán Fonseca

En el Primer Consejo Regional de Escritores, promovido por la Asociación de Escritores del Estado Carabobo, fueron analizados los poemas de Don Andrés Bello ¨Silva a la Agricultura de la Zona

Tórrida¨ y  ¨Oda a la Poesía¨, el primero consta de mil versos y el segundo libro de 800, siendo la medida estimada en cada línea de un verso. Así lo apuntó el Historiador Luis Cubillán Fonseca, quien  ha puesto todo su empeño en este estudio y ha invertido una amplia dedicación.  La exposición de Cubillán, en el Consejo Regional de Escritores, celebrado en la ciudad de Valencia, fue considerada una clase magistral, al comparar la similitud, en algunos aspectos gramaticales, entre este grande de la literatura Latino americana, Andrés Bello  y el español Luis Góngora y Argote, quién destacó entre los Siglos XV y XVI. Pero será el propio Cubillán, quien

explique la importancia que lo motivo hacer la revisión, siendo las conclusiones de las misma, dirigidas a las generaciones de jóvenes, y que estos entiendan el porque los poemas de Bello, presentan una difícil comprensión, en los tiempos modernos. Cubillán, inicio sus declaraciones utilizando los siguientes términos:

  

Después de la introducción al tema, Luis Cubillán reveló el análisis realizado a  estrofas tomadas del libro ¨Silva a la Agricultura de la Zona Tórrida¨:

                                                                     
Andrés Bello hizo mención a las tintas con las cuales se teñían algunas prendas de los religiosos. De esta forma Cubillán, lo expone: Bello escribe ¨Bulle Carmín Viviente en tus nopales.que afrenta fuera al múrice de Tiro¨. El estudioso de las poesías de Bello, aclara: ¨Las tunas y los nopales son parasitados por insectos denominados, cochinilla (Caccus Caeti) ¨Carmin Viviente¨de estos insectos se extrae un colorante rojo oscuro. Bello, lo compara con la tinta de múrice (Murex) crustáceo que produce una valiosa excrecencia de color púrpura, usada en la antígüedad para teñir: los Ropajes de los Cardenales y los Ropajes de los Reales, por ello le llaman Comunas Reales. Cubillán recordó que esto es lo que quería decir bello con este verso. Por otra parte el analista de las obras de Bello, argumento para concluir sus concepto: